,
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Up, he went, like a flag. There was a russet-coloured moon of ominous size too low above the whispering bushes; he danced exuberantly for five minutes beneath it after the click when his neck broke. His bowels opened. What a mess! When it hung limp, we cut his body down and threw it in the undergrowth. A vomited and B wept a little, but C and I covered it with leaves, like the robins in Babes in the Wood. I retained such a ferocious calm that C said to me, you are turning into a tiger lady when I always thought you were such a pussycat. I think that justice had been done, although we ourselves had been the perpetrators of both crime and punishment and we did not dig a hole to bury X because we wanted to leave a loophole in which the everyday circumstances of justice might catch up with us. We were beginning to behave with a certain dignity. Our illogic began to approach a kind of harsh virtue, although we looked at one another with veiled, estranged eyes; who were we, what were we becoming? Was it possible we could have done what we had done; how could it have been possible we had planned what we had intended? A's girl and the child slept quite peacefully in the basement where we made ourselves tea that did not taste any different from the tea we had drunk before we hanged him. Now B revealed an intransigent morality. He wanted us to go to the police, make a clean breast of all and take our punishment, since we had done nothing of which we ourselves were ashamed. But A had his baby son to think of and wanted to take Susie and his child to a Welsh mountain where he had friends on a commune, there to recuperate from these excesses in the clean air. Apropos of nothing, he declared he'd never be able to look at meat again and would walk on the other side of the road when he passed a butcher's shop. He sat on the mattress by the sleeping girl and looked, every moment more and more like an ordinary husband and father. But C and I did not know what to do, now, nor what to think. We felt nothing but a lapse of feeling, a dulled heaviness, a despair. The pure, cool light of early September touched the contents of the room with fastidious fingers; we looked at the day with mild surprise, that it should be as bright as any other day, brighter, in fact, than most. Then I felt a drop like a heavy raindrop fall on the back of my hand but it was not a raindrop, for the sun was shining, nor a drip from a leaking cistern, because the landlord's room was directly over our heads. This was a red drop. Horror! It was blood; and looking up, I saw the stain on the ceiling where the old man's blood was leaking through. Soon he would begin to smell. We began to argue. Should we dig a hole in the backyard and bury the old man in it, pack our few things and leave the house under false names for secret destinations, as A wanted to do; or should we throw ourselves upon the law, as B thought was right? Instinct and will, again; I was poised on the windowledge of a fourth floor of a building I had never suspected existed and I did not know which was will and which was instinct that told me to jump, to run. While we were discussing these things, we heard a low rumble in the distance. We thought it was thunder but, when A turned on the radio to find out what time it was, only martial music was playing and the newsflash Page 73 ABC Amber Palm Converter, http://www.processtext.com/abcpalm.html informed us the coup had taken place; the army was in power, as if this was not home but a banana republic. They were encountering some resistance in the north but were rapidly crushing it. All the time we had been plotting, the generals had been plotting and we had known nothing. Nothing! The thunder grew louder; it was gun and mortar fire. The sky soon filled with helicopters. The Civil War began. History began. THE BLOODY CHAMBER AND OTHER STORIES The Bloody Chamber The Courtship of Mr Lyon The Tiger's Bride Puss-in-Boots The Erl-King The Snow Child The Lady of the House of Love The Werewolf The Company of Wolves Wolf-Alice The Bloody Chamber I remember how, that night, I lay awake in the wagon-lit in a tender, delicious ecstasy of excitement, my burning cheek pressed against the impeccable linen of the pillow and the pounding of my heart mimicking that of the great pistons ceaselessly thrusting the train that bore me through the night, away from Paris, away from girlhood, away from the white, enclosed quietude of my mother's apartment, into the unguessable country of marriage. And I remember I tenderly imagined how, at this very moment, my mother would be moving slowly about the narrow bedroom I had left behind for ever, folding up and putting away all my little relics, the tumbled garments I would not need any more, the scores for which there had been no room in my trunks, the concert programmes I'd abandoned; she would linger over this torn ribbon and that faded photograph with all the half-joyous, half-sorrowful emotions of a woman on her daughter's wedding day. And, in the midst of my bridal triumph, I felt a pang of loss as if, when he put the gold band on my finger, I had, in some way, ceased to be her child in becoming his wife. Are you sure, she'd said when they delivered the gigantic box that held the wedding dress he'd bought me, wrapped up in tissue paper and red ribbon like a Christmas gift of crystallised fruit. Are you sure you love him? There was a dress for her, too; black silk, with the dull, prismatic sheen of oil on water, finer than anything she'd worn since the adventurous girlhood in Indo-China, daughter of a rich tea planter. My eagle-featured indomitable mother; what other student at the Conserva-toire could boast that her mother had outfaced a junkful of Chinese pirates; nursed a village through a visitation of the plague, shot a man-eating tiger with her own hand and all before she was as old as I? "Are you sure you love him?" "I'm sure I want to marry him," I said. And would say no more. She sighed, as if it was with reluctance that she might at last banish the spectre of poverty from its habitual place at our meagre table. For my mother herself had gladly, scandalously, defiantly Page 74 ABC Amber Palm Converter, http://www.processtext.com/abcpalm.html beggared herself for love; and, one fine day, her gallant soldier never [ Pobierz całość w formacie PDF ] |
Odnośniki
|